liability for loss
英 [ˌlaɪəˈbɪləti fɔː(r) lɒs]
美 [ˌlaɪəˈbɪləti fɔːr lɔːs]
对损失所负责任；损失责任
双语例句
- The liability for fault to a theory for the protection scope of the known as disputes that is the main focus of the liability for fault to protect natural interest and whether the pure economic loss.
理论界对于缔约过失责任制度的保护范围素有争议，争议的主要焦点在于缔约过失责任制度是否保护固有利益和纯经济损失的问题。 - The owners will not accept liability for loss of or damage to personal property.
对于个人财产的遗失或损坏，雇主不予负责。 - Scope of Compensation and Limitation of Liability for Loss of Life or Personal Injury at Sea
海上人身伤亡损害赔偿范围及责任限制 - The Undersigned Party shall have no liability whatsoever for damage to or loss of property in its possession by virtue of an arrangement made with another SIGNATORY.
签署方应没有任何责任的损害或财产损失在凭借其拥有的安排与其他签署国。 - Apart from paying insurance, an insurer who fails to perform in time the liability provided in the preceding paragraph shall indemnify the insured or the beneficiary for the loss incurred.
保险人未及时履行前款规定义务的，除支付保险金外，应当赔偿被保险人或者受益人因此受到的损失。 - The company shall not be subject to any liability or responsibility for any cost, loss, damage or claim relating to illegal act of the company staff taken place in the service premises.
如因本公司家务助理于服务家居进行违法行为而令客户有任何费用支出、索偿、或损失，本公司概不承担任何责任。 - The Labour Department accepts no liability for any loss arising from or related to the use of the information.
劳工处对于因这些资料内容或因使用这些资料所引致的任何损失，一概不负任何责任。 - Otherwise, Party B shall take full liability for the damage or loss cause by the aforesaid actions.
否则，乙方应就因上述行为所造成的损害或损失承担全部的赔偿责任。 - A Study on the Liability Regime for Compensation for Loss of Life or Personal Injury at Sea
海上人身伤亡损害赔偿责任制度研究 - The Company shall be discharged from all liability to the Principal for all claims for loss, damage or expense unless suit is brought.
并且，对部分或完全没有履行所要求的服务，本公司不应承担任何责任。